世界はエネルギーにあふれた人たちのものである

世界はエネルギーにあふれた人たちのものである。


ラルフ　ウォルド　エマソン

変な人たちは変だと最初は思っていた

変な人たちは変だと最初は思っていた。
しかしその人たちは、本当は変ではないことが突然わかった。
彼らを変だと言っている人たちこそが変なのだ。


ポール　マッカートニー

確かなのは、しなかったショットはすべて

確かなのは、しなかったショットはすべてミスであるということだ。


ウェイン　グレツキー

人は自分で直接環境を選ぶことはできない。

人は自分で直接環境を選ぶことはできない。
しかし、自分の考えを選ぶことはできる。
そして、その考えによって、間接的ながら自分の環境をつくっているのである。
ジェームズ　アレン

A man cannot directly choose his circumstances, but can choose his thoughts, and so indirectly, yet surely, shape his circumstances.
James Allen

完全なる人生

完全な人生とは、これを要約すれば、生命の現実存在を明確に意識するその瞬間瞬間を、何の不満感も、いささかの不平感も感ぜずして、いつもよろこびに活きられている状態の人生をいうのである。


中村　天風

ほかの人たちが夢をかなえる手助けをしなさい

ほかの人たちが夢をかなえる手助けをしなさい。そうすれば、あなたはあなたの夢がかなう。
レス　ブラウン


Help others achieve their dreams and you will achieve yours.
Les Brown

勤勉は、幸運の母なり。

勤勉は、幸運の母なり。
ベンジャミン　フランクリン

Diligence is the mother of good luck.
Benjamin Frankin

富は、賢者の奴隷であり、愚者の支配者である。

富は、賢者の奴隷であり、愚者の支配者である。
セネカ

Wealth is the slave of a wise man. The master of a fool.
Seneca

心が積極的方向に動く

心が積極的方向に動くのと、消極的方向に動くのとでは、天地の相違がある。
ヨガ哲学ではこれを、「心の思考が人生を創る」という言葉で表現している。

中村　天風

順にいて逆を忘れず

順にいて逆を忘れず、逆にいて己を捨てず。
相場格言（日本）

切手のようになれ

切手のようになれ。目的地に着くまで、くっついていることだ。
ボブ　プロクター

Be like a postage stamp. Stick to it until you get there.
Bob Proctor

本当のユーモアとは、自分自身に向けた笑いである。

本当のユーモアとは、自分自身に向けた笑いである。
それとまったく同様に、本当の人間性というのは自分自身を知っているということである。
アラン　ワッツ


Just as true humor is laughter at oneself, true humanity is knowledge of oneself.
Alan Watts

１日をどう過ごすかということが

１日をどう過ごすかということが、もちろん、一生をどう過ごすかということである。
Annie Dillard


How we spend our days is, of course, how we spend our lives.
Annie Dillard

人があなたのことを何と言うかを心配するかわりに

人があなたのことを何と言うかを心配するかわりに、彼らが賞賛するようなことを達成することに時間を使おう。

デール　カーネギー


Instead of worrying about what people say of you, why not spend time trying to accomplish something they will admire.
Dale Carnegie

わずかな人だけが成功している理由はこうだ。

わずかな人だけが成功している理由はこうだ。
まだ誰も、すわっているだけで坂を登ることができる方法をみつけてはいない、ということだ。
W. Clement Stone

The reason so few people are successful is no one has yet found a way for someone to sit down and slide uphill.

W. Clement Stone

人生って、私たちがつくるものよ。

人生って、私たちがつくるものよ。
これまでもそうであったわけだし、これからもいつだってそうなのよ。

モーゼスおばあさん



Life is what we make it. Always has been, always will be.

Grandma Moses

私たちの最大の弱点

私たちの最大の弱点は、やめてしまう、ということにある。
成功するための一番確かなやり方は、あと１回だけ試してみよう、といつも挑戦し続けることだ。
トーマス　エジソン

Our greatest weakness lies in giving up.
The most certain way to succeed is always to try just one more time.
Thomas Edison

世界の問題は

世界の問題は、目に見える現実にのみとらわれた疑いや批判では解決されない。
私たちは、いまだかつてなかったようなことを夢見ることができる人たちを必要としている。

ジョン　F.　ケネディ

The problems of the world cannot possibly be solved by skeptics or cynics whose horizons are limited by obvious realities. We need men and women who can dream of things that never were. John F. Kennedy

エネルギーを解き放つカギは、願望だ

エネルギーを解き放つカギは、願望だ。
願望はまた、長くて面白い人生にするためのカギでもある。
もしもやる気をおこし、自分の内面に本物の力を生み出そうとするなら、ワクワクしていなければならない。

アール　ナイチンゲール



The key that unlocks energy is desire.
It's also the key to a long and interesting life.
If we expect to create any drive, any real force within ourselves, we have to get excited.
Earl Nightingale

どの道を選ぼうと

どの道を選ぼうと、「君は間違っている」という人は常にいるものだ。
批評家の言うことが正しいように思えてしまうような困難が、常にあらわれるものだ。
一連の行動を計画して、最後までやり遂げるために必要なもの・・・それは勇気だ。

ラルフ　ウォルド　エマソン

Whatever course you decide upon, there is always someone to tell you that you are wrong.
There are always difficulties arising which tempt you to believe that your critics are right.
To map out a course of action and follow it to an end requires...courage.

Ralph Waldo Emerson