物事は、これ以上はシンプルにできないというところまでシンプルでなければならない

物事は、これ以上はシンプルにできないというところまでシンプルでなければならない。

アルバート　アインシュタイン

Things should be made as simple as possible, but not any simpler.

Albert Einstein

いかにシンプルに生きるか。

人生はその葛藤の連続かもしれません。

私には、特別な才能があるわけではない。

私には、特別な才能があるわけではない。
私は、ただ熱い好奇心にあふれているだけだ。
アルバート　アインシュタイン

I have no special talents. I am only passionately curious.
Albert Einstein



アインシュタインに才能がなかったわけはないと思います。
それでも、偉業の源泉が好奇心であったと聞くと、うれしくなります。
好奇心こそ、創造的なエネルギーの源泉ですね。

態度の弱点は、性格の弱点となる。

態度の弱点は、性格の弱点となる。
アルバート　アインシュタイン


Weakness of attitude becomes weakness of character.
Albert Einstein

達成したことの価値は、達成しようとしたことにある。

達成したことの価値は、達成しようとしたことにある。
アルバート　アインシュタイン


The value of achievement lies in the achieving.
Albert Einstein

大切なのは

大切なのは、質問することをやめないことだ。
アルバート　アインシュタイン

The important thing is not to stop questioning.
Albert Einstein

困難のどまんなかに

困難のどまんなかに、チャンスが横たわっている。
アルバート　アインシュタイン

In the middle of difficulty lies opportunity.
Albert Einstein

人生を生きるには、２つしか道がない

人生を生きるには、２つしか道がない。１つは、奇跡などなにもない、というように生きること。もう１つは、すべてのことが奇跡である、というように生きること。
アルバート　アインシュタイン

There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.
Albert Einstein