私たちは、変化し続ける時代に順応

私たちは、変化し続ける時代に順応していかなければならないと同時に、不変の原則を貫いていかなければならない。

ジミー　カーター



We must adjust to changing times and still hold to unchanging principles. Jimmy Carter

あなたはなすべきことを

あなたはなすべきことを行うことができる。そして時に、自分で思う以上にうまく行えるものだ。
ジミー　カーター

You can do what you have to do, and sometimes you can do it even better than you think you can.
Jimmy Carter

グローバリゼーションは

グローバリゼーションは、われわれのように豊かな連中によって定義されたように、とてもすてきなものだ。インターネットだったり、携帯電話だったり、コンピュータといったことが話題になる。世界の３分の２の人たちには無関係のことだ。
ジミー　カーター（第３９代アメリカ合衆国大統領）

Globalization, as defined by rich people like us, is a very nice thing... you are talking about the Internet, you are talking about cell phones, you are talking about computers. This doesn't affect two-thirds of the people of the world.
Jimmy Carter