あなたが好奇心でいっぱいなら

あなたが好奇心でいっぱいなら、あなたはたくさんの面白いことをみつけることでしょう。
ウォルト　ディズニー

When you're curious, you find lots of interesting things to do.
Walt Disney

幸運は

幸運は、かいた汗の配当金のようなものだ。汗をかくほど、幸運になる。
レイ　クロック（マクドナルド創業者）

Luck is a dividend of sweat. The more you sweat, the luckier you get.
Ray Kroc

グローバリゼーションは

グローバリゼーションは、われわれのように豊かな連中によって定義されたように、とてもすてきなものだ。インターネットだったり、携帯電話だったり、コンピュータといったことが話題になる。世界の３分の２の人たちには無関係のことだ。
ジミー　カーター（第３９代アメリカ合衆国大統領）

Globalization, as defined by rich people like us, is a very nice thing... you are talking about the Internet, you are talking about cell phones, you are talking about computers. This doesn't affect two-thirds of the people of the world.
Jimmy Carter

教育は

教育は、内からもたらされる。試行錯誤して、熟考することによってもたらされるのである。
ナポレオン　ヒル

Education comes from within; you get it by struggle and effort and thought.
Napoleon Hill

あなたの人生は

あなたの人生は、あなたが新しく、適切で、確固たる決断をした瞬間に変わるのです。
アンソニー　ロビンス

Your life changes the moment you make a new, congruent, and committed decision.
Anthony Robbins

目標は

目標は、達成期限のついている夢だ。
ナポレオン　ヒル

A goal is a dream with a deadline.
Napoleon Hill

大切なのは第一歩を踏み出すこと

大切なのは第一歩を踏み出すことです。
０と１の間は、１と９９の間より広いと私は思います。だからこそ、最初の一歩を踏み出すことは、大変な価値があるのです。
その一歩が、次の一歩を生み、その積み重ねのみが、「夢」を実現させるからです。

渡邉　美樹（ワタミ株式会社　代表取締役・CEO）

仕事はあなたの人生の大部分

仕事はあなたの人生の大部分を占める。本当に満足するには、グレートな仕事だと信じることをやるしかない。そして、グレートな仕事をやるためには、自分の仕事を愛するしかない。まだそれをみつけていないなら、さがしつづけなさい。さがすのをやめてはいけない。
スティーヴ　ジョブス

Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work. And the only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle.
Steve Jobs

親は子に

親は子によいアドバイスをしたり、正しい道につれていくことはできるが、その人の性格がどう形成されるかは、その人自身の内にある。
アンネ　フランク

Parents can only give good advice or put them on the right paths, but the final forming of a person's character lies in their own hands.
Anne Frank

もしあなたが人をジャッジするなら

もしあなたが人をジャッジするなら、人を愛する時間などない。
マザー　テレサ

If you judge people, you have no time to love them.
Mother Teresa

人は、夢で描いた自分の姿以上にはなれない

人は、夢で描いた自分の姿以上にはなれない。

熊谷　正寿（GMO・グローバルメディアオンライン株式会社　代表取締役会長兼社長）

あるものを活かす

あるものを活かす。

斎藤　一人（銀座まるかん　創業者）

幸福は

幸福は、単にお金を主有することにあるのではない。幸福は、達成する喜びにあり、達成のために創造的な取り組みを行うワクワク感にあるのだ。
フランクリン　D.　ルーズベルト

Happiness is not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.
Franklin D. Roosevelt

人間は描いた夢を実現するために

人間は描いた夢を実現するために目標に向かっていく。そのプロセスのなかで自分を磨き、世の中の人々から『ありがとう』を集めていくために生まれてきた。

渡邉　美樹（ワタミ株式会社　代表取締役・CEO）

新しいサービス

新しいサービスを生み出すためには、休みなく常に前進が必要である。
小倉　昌男（ヤマト運輸　元社長、「宅急便」の生みの親）

絶望するとき

私は絶望するとき、あらゆる歴史を通して、真実と愛がいつも勝利してきたということを思い起こす。
暴君や人殺しというものは存在してきたし、無敵に思われてきたが、最後には必ず衰退する。必ずいつもだ。
ガンジー

When I despair, I remember that all through history the way of truth and love has always won. There have been tyrants and murders, and for a time they may seem invincible, but in the end they always fall, always.
Gandhi

幸福の１つのドアが閉まるとき

幸福の１つのドアが閉まるとき、他のドアが開く。
ヘレン　ケラー

When one door of happiness closes, another opens.
Helen Keller

教育の根は苦いが

教育の根は苦いが、実は甘い。
アリストテレス

The roots of education are bitter, but the fruit is sweet.
Aristotle

やるか、やらないか

やるか、やらないか。「やってみる」というのはない。
ヨーダ（「帝国の逆襲」）

Do, or do not. There is no 'try'.
Yoda ('The Empire Strikes Back')

１つ確かなことがある

１つ確かなことがある。われわれは、なにかをしなければならない。その瞬間に、最善だと知るやり方で、ベストを尽くす必要がある。もし、それが正しくないとわかれば、進みながら修正すればよい。
フランクリン　D.　ルーズベルト

One thing is sure. We have to do something. We have to do the best we know how at the moment. If it doesn't turn out right, we can modify it as we go along.
Franklin D. Roosevelt

人生を生きるには、２つしか道がない

人生を生きるには、２つしか道がない。１つは、奇跡などなにもない、というように生きること。もう１つは、すべてのことが奇跡である、というように生きること。
アルバート　アインシュタイン

There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.
Albert Einstein

あやまった知識をもつことは

あやまった知識をもつことは、無知であることよりも危険である。
ジョージ　バーナード　ショー

Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance.
George Bernard Shaw